Crime-Serien

Eric Barlow hat viele Unterstützer - unter anderem auch Deputy Chief Grossett, ein alter Freund von Pride. Durch einen perfiden Plan gelingt es Grossett auch noch, Pride einen Anschlag auf Bürgermeisterin Taylor in die Schuhe zu schieben...

Paige ist ziemlich sauer auf Walter, da Tim im Grunde wegen ihm den Job in Nahost angenommen hat. Doch der nächste Auftrag zwingt sie, mit Walter zusammenzuarbeiten: Scorpion soll im Auftrag der Regierung eine Pumpstation mitten in der Wüste prüfen.

Carlos Ochoa ist aus dem Koma aufgewacht und erzählt Jeffrey, dass er sich an den mysteriösen Mann mit dem merkwürdigen Spitznamen erinnert, der wahrscheinlich Mias Mörder ist.

Eine mit Betäubungsmittel vollgepumpte Tote gibt Danny und Baez Rätsel auf. Die Frau hatte ihrem Mann gesagt, sie wolle in den Urlaub fahren, tatsächlich hatte sie einen Termin für eine Schönheitsoperation.