Das "Mad Joe's" in Wernigerode und das Traditionsrestaurant "Hirsch" in Oederan
Sternekoch Frank Rosin (l.) hilft in der Gaststätte "Hirsch" in Oederan: Durch die schlecht laufenden Geschäfte hat Chefin Nicole Bibrach (r.) eigentlich jeglichen Antrieb verloren, nur für ihre Tochter Kim (6) versucht sie, trotzdem weiter zu machen ...