Funkstille
Captain James Grant (Clay Edmund Kraski, liegend) wurde während er im Radio zu hören war erschossen. Pride (Scott Bakula, l.), Brody (Zoe McLellan, r.) und ihre Kollegen vom NCIS ermitteln und müssen bald auch die Moderatorin der Radioshow beschützen ...