Joe (Jake Weber, r.) versucht seine Frau (Patricia Arquette, l.), die einen schlimmen Alptraum hatte, zu beruhigen ...