Marokko

McGarrett und die Kameraden, die bei der geheimen Mission mit Joe damals dabei waren, werden angegriffen. Zwei von ihnen sterben. Obwohl sich Steve und Joe besser in Sicherheit bringen sollten, setzen sie auf Angriff. Die Frage, die sich dabei stellt ist, ob das wirklich die beste Verteidungsstragie ist.