Der Anfang vom Ende
Steve und seine Militärkameraden wollen Rache für ihre ermordeten Freunde. Die Suche nach dem Drahtzieher führt sie zu einem mysteriösen Mann, der allerdings nicht so leicht zu fassen ist. Trotzdem geben sie nicht auf. Unterdessen finden zwei junge Männer in einem Storage menschliche Knochen und alarmieren die Five-0 Agents ...