Spur nach Vegas

Bosch und sein Partner Edgar ermitteln im Fall des getöteten Pornofilmproduzenten Tony Allen, der offenbar eine geheimnisvolle Verbindung zum FBI hatte. Trotz intensiver Nachforschungen, gestaltet sich ihre Suche nach dem Täter allerdings wenig erfolgreich. Doch dann entdeckt Bosch bei seiner Recherche Informationen über die Vergangenheit des Ermordeten, die den Fall in ein ganz neues Licht rücken. Währenddessen gehen seine Kollegen Irving und Arceneaux dunklen Geschäften nach.