Volles Risiko

Bobby Mulrow, ein Detektiv des NYPD, fällt einer malaysischen Terrorgruppe zum Opfer: Er wird entführt und soll nur unter der Bedingung freikommen, dass der Bruder des Anführers der Gruppe aus dem Gefängnis entlassen wird. Frank weigert sich jedoch, mit Terroristen zu verhandeln. Unterdessen feiert Henry sein 60-jähriges Jubiläum beim NYPD und fährt zu diesem Anlass bei Jamie auf Streife mit, was deren Beziehung aber mehr schadet als gut tut.