Die blaue Grippe

Ein Polizist des NYPD kommt bei einem bewaffneten Raubüberfall ums Leben. Jamie und seine neue Partnerin Eddie hören gerade noch den tödlichen Schuss, als sie am Tatort eintreffen. Weil die Beweislage gegen den Hauptverdächtigen zu dünn ist, wird die Anklage fallengelassen. Frank und sein Team können das nicht akzeptieren und machen es sich zur Aufgabe, den Täter seiner gerechten Strafe zuzuführen.