Der alte Astronaut

Danny und seine Partnerin Maria untersuchen drei Morde und versuchen herauszufinden, ob zwischen den Fällen ein Zusammenhang besteht. Es stellt sich heraus, dass zwei der Opfer selbst Verbrecher waren, es ihnen aber gelang, das System auszutricksen und nicht verfolgt zu werden. Unterdessen stößt Jamie auf einen kleinen Jungen, der anscheinend aus schwierigen Verhältnissen stammt. Auf seinem Shirt befindet sich Blut, jedoch nicht sein eigenes.