Thema u.a.: Illegale Abfallablagerungen rufen die Mülldetektive auf den Plan

Auf der Suche nach illegaler Ablagerung entdecken die Mülldetektive eine Kippe mit einer Menge Abfall. Sie nehmen die Fährte auf, um die Verursacher ausfindig zu machen. Derweil kümmert sich die Tierrettung Niederbayern um einen Hund mit starken Schmerzen.