Thema u.a.: Crack und Ecstasy - Deutscher Cop in den USA

Einsatz für den deutsch-amerikanischen Polizisten Myles Grönloh. An einer Tankstelle soll mit Drogen gehandelt werden. Mehrere Streifenwagen sind unterwegs. Als die Polizisten ankommen, flüchten die Täter. Außerdem: "Gestohlenes Fahrzeug", die Polizisten Norbert Kruschel und Silvio Grabow ein Porsche Cayenne genauer unter die Lupe. Gurnd: Luxuslimousinen stehen bei Autodieben hoch im Kurs. Dazu kommt, dass der Wagen ein rotes Kennzeichen hat.