Thema u. a.: Ruhestörung in Monteurswohnung - Polizeistreife Bremerhaven

In Bremerhaven werden die Polizisten Marcel und Vincent zu einem Wohnhaus wegen Ruhestörung gerufen. Doch vor Ort müssen die beiden feststellen: Um laute Musik geht es dieses Mal nicht. Ein Streit zwischen zwei Männern droht zu eskalieren. Und: Nach einer langen Coronapause heißt es wieder: Feiern in Ischgl. Die Gemeindestreife sorgt dafür, dass das Après-Ski nicht völlig ausufert. Alkoholtrinken und Urinieren sind in der Öffentlichkeit nicht erlaubt.