Thema u. a.: Aufgemotzte Felgen - Poser und Tuningkontrolle Mainz

Simon Resch und Christian Plötz von der Polizei in Worms kontrollieren heute einige getunte Fahrzeuge. Die Umbauten müssen nämlich ordnungsgemäß in den Fahrzeugschein eingetragen werden. Schon bald entdecken die Beamten einen Sportwagen, dessen Felgen nicht offiziell zugelassen sind. Handelt es sich hierbei womöglich um illegales Tuning? Und: Die Bundespolizisten Alex und Andy stellen am Hauptbahnhof einen jungen Mann zur Rede, der unter Drogenverdacht steht.